salvataggio email

[Thiersee]

@Thiersee
Per quel che so ImportExportTools NG non importa i messaggi di Outlook. Serve a importare ed esportare i messaggi di Thunderbird. O mi sfugge qualcosa?
.....

Hai ragione, devo aver fatto un po' di confusione in tutte le mie prove per passare da Outlook 2010 a Thunderbird.
Poi, avendo installato Microsoft 365, mi sono evidentemente dimenticato (i miei 70 anni si fanno sentire .....), cosa avevo fatto.
Ora sto installando Office 2010 in una VirtualBox, per cercare di ricostruire la sequenza.
Poi mi faccio sentire di nuovo.

Edit:
Mi cospargo il capo di cenere e chiedo scusa!
1) Avevo usato MailStoreHome per archiviare le email da Outlook 2010 in formato EML e DOPO ImportExportTools NG per importarle in Thunderbird.
2) Non potevo farlo direttamente da MailStoreHome, perchè ho tutti sistemi a 64bit, (sia qui da me sia in Italia dai miei fratelli) e MailStoreHome non supporta l'esportazione di Outlook 2010 a 32bit su un sistema a 64bit.

Questo è il motivo per la decisione di usare Microsoft 365 Family, che, installato parallelamente a Office 2010, si prende automaticamente tutti i dati dall'installazione presente.

Quindi @robi, se hai un sistema a 64 bit e Office è installato nella versione a 32bit:
se vuoi solo salvare le mail usa pure MailStoreHome (PST--->EML); se invece vuoi portarle su Thunderbird ti tocca fare il doppio passaggio, perchè credo che il problema del punto 2) sia presente anche con Outlook 2016.