Programma per trasformare un testo o un eBook in un audio-libro

[Sharksux]

Beh se leggono solo il titolo, un errore piuttosto comune è, come scrivevo prima, la possibilità che il PDF tradotto sia non in formato letterale (ossia evidenziabile, o comunque copiabile per singola lettera), ma appunto una scansione ad immagine.
E appunto una immagine (purtroppo) non esiste traduttore al mondo che te la legga, senza ausilio di una passata in OCR.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Se ti leggono solo il nome del TXT, lo sbaglio è di sicuro il tuo.

Procedura per niubbi:
1) ti porti nella cartella dove è il TXT da tradurre, col comando CD. Esempio:

Codice:

cd /home/TUONOME/directorydovestatxt

2) dai il comando di esecuzione del TXT (ponendo che "pippo.txt" sia il nome del TXT), ad esempio:

Codice:

espeak -v it -s 110 -f pippo.txt

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

C'è una procedura di "traduzione" diretta da TXT > WAV ma devo cercare qualcosa di più avanzato, perchè in effetti la traduzione letterale è troppo veloce e parte con la parlata "inglese".
Questa è la formula di traduzione TXT > WAV

Codice:

espeak -f pippo.txt -w pippo.wav

Sto cercando qualche soluzione di lettura in italiano, poi farò sapere.