Come creare DVD dai propri filmati: tipologie possibili

[Sargon6]

I motivi principali per cambiare il formato dei video salvati come DVD sono: poter copiare i video da un supporto all'altro con un semplice copia-incolla, e non aver bisogno di un lettore DVD per leggerli.
Se il tuo lettore DVD ed il tuo televisore sono entrambi in grado di leggere il formato MP4, ti conviene trasformare tutti i DVD in MP4, così da poterli salvare su qualunque supporto con un semplice copia-incolla.
Se li salvi su una memoria di massa USB, potrai visualizzarli su un televisore dotato di porta USB semplicemente connettendo la memoria di massa USB alla porta USB del televisore e selezionando l'apposita funzione per vedere il contenuto di una memoria USB; in alternativa, li potrai visualizzare con un qualsiasi PC dotato di porte USB a prescindere dal sistema operativo, basta che vi sia installato un video-player in grado di riprodurre MP4.
Nulla ti impedisce di salvare i files MP4 su un DVD o un CD mantenendoli nel formato MP4; in questo modo, li potrai visualizzare ad come fossero DVD, sia sul televisore collegato ad un lettore DVD in grado di riprodurre MP4, con un qualsiasi PC dotato di lettore DVD a prescindere dal sistema operativo, basta che vi sia installato un video-player in grado di riprodurre MP4.

Se poi vuoi preparare una chiavetta USB che contenga pochi video MP4 per visualizzarli con un televisore in grado di leggere MP4 e dotato di porta USB, tutto quello che dovrai fare è un semplice copia-incolla dei files MP4 dal supporto di stoccaggio alla chiavetta USB.

...
Io vorrei invece conservare i dvd ( magari come immagini?) così come sono, in quanto contengono presentazioni, dissolvenze, ecc., che ne rendono piacevole la visione.
....

Se i DVD contengono presentazioni, dissolvenze, ecc., anche gli MP4 ottenuti convertendo i DVD conterranno i medesimi effetti grafici.
Credimi: a trasformare i DVD in MP4, c'è solo da guadagnarci.