Pclinuxos xfce mini caratteri impazziti

[solidago]

Come da titolo,ho installato pclinuxos xfce mini,tutto una scheggia,solo i caratteri sono scombinati,tutto aggiornato e la localizzazione in italiano sembra andata a buon fine ma qualche comando resta in inglese.
E' un portatile lenovo t430u i5 4giga ram scheda intel,ho provato cambiare tema e font ma niente,probabilmente essendo una"mini"mancano dei drivers.