Aggiustare note di un testo pdf

[gfast]

Per poterlo leggere offline ho copiato in pdf i capitoli di un testo, unendoli in un unico pdf ( col programma Xodo in Android). Ora quando clicco sui numeri delle note di un capitolo qualsiasi vengo riportato sempre alle note dell'ultimo capitolo. Si potrebbe correggere questo problema?

[gfast]

Ho risolto per così dire " a valle": basta selezionare cliccando il numero della nota, e dal menu che si apre scegliere la scheda Collegamenti, in cui poi scegliere di collegare non a una pagina web ma a una dello stesso documento , e quindi inserirne il numero. Oltre che essere una soluzione macchinosa, non ha neanche la precisione di portare subito esattamente al numero di nota , ma richiede di scorrere la pagina per trovarlo. Poco male. Un altro piccolo inconveniente è che in questo modo i numeri delle note nel testo scompaiono, e al loro posto appare un rettangolino rosso verticale. Mi chiedevo se non ci fosse una soluzione " a monte", che permettesse di modificare la formattazione originaria, suppongo in html, in modo da ottenere poi dei pdf ben formati.